Tổng hợp cách sử dụng trợ từ「の」

(名詞と名詞を結びつける「の」)

Danh từ đứng trước 「の」 bổ nghĩa, làm rõ nghĩa cho danh từ đứng sau.

VD: これは李さんの本です。 　

Đây là quyển sách của anh Ly.

( 名詞の働きをしたり、名詞句を作る「の」)

VD: 「これは誰の本ですか」「私のです」 　　

”Đây là quyển sách của ai vây?” ….. “Của tôi”

(「～のだ」の形で説明・断定の感情を加える「の」)

VD:「どうしたのですか」「お腹が痛いんです」 　　

”Bị làm sao thế?” ….. “Bị đau bụng”

※ Giống như là dạng 「～んです」

( 名詞句の中で主語を表す「の」)

Thay thế cho trợ từ（・が）

VD: 私の（・が）住んでいるところは、駅の近くです。 　

Nơi tôi đang sống thì gần nhà ga.

Trên đây là tổng hợp 4 cách sử dụng trợ từ 「の」trong tiếng Nhật được thực hiện bởi Trung tâm Nhật ngữ SOFL.