Những lời tỏ tình ngày Valentine dành cho con gái bằng tiếng Nhật

Đối với giới trẻ Valentine chính là một trong số những ngày lễ quan trọng và lãng mạn nhất trong năm. Đây cũng là dịp thích hợp để bày tỏ tình cảm trong lòng đã ấp ủ từ lâu.  14/2 này, hãy để những lời tỏ tình bằng tiếng Nhật sau giúp bạn hoàn thành nguyện ước nhé.

あなたは私の初恋の人でした。君とずっと一緒にいたい。

Anata wa watashino hatsukoino hito deshita . Kimi to zutto issho ni itai

⇒ Em là người đầu tiên mà anh yêu. Anh muốn được ở bên cạnh em mãi mãi

あなたは私にとって大切な人です。

Anata wa watashini totte taisetsu na hito desu

⇒ Em là người rất đặc biệt đối với anh

あなたを幸せにしたい。

Anata wo shiawase ni shitai

⇒ Anh muốn làm cho em được vui

愛しています。

Aishite imasu

⇒ Anh yêu em

好きです

Sukidesu

⇒ Anh thích em

好きになっても・・・いいですか

Sukini nattemo iidesuka

⇒ Anh thích em, có được không?

ずっと側にいたい。

Zutto soba ni itai

⇒ Mong sao được ở bên cạnh em mãi mãi

よかったら、私（僕）と付き合ってくれる

Yokattara watashi/boku to tsukiatte kureru

⇒ Nếu có thể, em có thể hẹn hò với anh hay không?

私（僕）と付き合って下さい。

Watashi/Boku to tsukiatte kudasai

⇒ Hẹn hò với anh nhé!

良かったら 付き合って ください

Yokattara tsukiatte kudasai

⇒ Nếu được thì hãy hẹn hò với anh nhé

ずっと君を守ってあげたい。

Zutto kimi wo mamotte agetai

⇒ Anh muốn được bảo vệ em mãi mãi

私にはあなたが必要です。

Watashi ni wa anata ga hitsuyou desu 

⇒ Anh cần em

僕にはあなたが必要なんだ。

Boku ni wa anata ga hitsuyou nanda

⇒ Anh cần em

また 会って もらえませんか

Mata atte morae masenka 

⇒ Anh có thể đi hẹn hò với em thêm một lần nữa không?

ねえ、私のこと愛してる

Nee watashi no koto aishiteru

⇒ Em có yêu anh không?

好き？嫌い？はっきりして！

Suki ? Kirai ? Hakkiri shite!

⇒ Em yêu anh hay em ghét anh? Em cảm thấy như thế nào?

僕のこと好きっていったのに嘘だったの

Boku no koto sukitte itta no ni uso datta no

⇒ Em đã nói dối rằng em thích anh, có đúng như vậy không?

今度一緒にどこかに遊びに行きませんか？／行かない

Kondo issho ni dokoka ni asobini ikimasen ka? /ikanai 

⇒ Lúc nào đó, em có muốn cùng anh đi đâu đó không?

 毎日毎日、君に笑顔を見たい。

⇒ Mỗi ngày, mỗi ngày anh đều muốn nhìn thấy nụ cười trên khuôn mặt em

あなたがいなかったら、どんな生活(せいかつ)をするか分(わ)からない。

⇒ Nếu không có em, anh không biết cuộc sống này sẽ như thế nào

二人でどこかに行かない

Futari de dokoka ni shokuji demo ikanai 

⇒ Em có muốn đi đâu không, nơi mà chỉ có 2 chúng ta mà thôi

これからもずっとずっと一緒にいようね。

Korekara mo zutto isshoni iyoune

⇒ Chúng ta sẽ ở bên nhau mãi mãi nhé

どうしてあなたを愛(あい)しているか分(わ)からないけど、あなたを愛(あい)していることだけが分かる。

⇒ Anh không hiểu tại sao anh yêu em, anh chỉ biết một điều rằng anh yêu em

Hãy chuẩn bị một món quà thật ý nghĩa và trao cho người con gái yêu thích trong trái tim bạn một lời tỏ tình hay nhất nhé. Chúc các bạn có một mùa Valentine ấm áp, hạnh phúc bên người thương.