Ngày của Mẹ ở Nhật Bản nên tặng và chúc gì?

Thứ sáu - 10/05/2019 05:36
Ngày của Mẹ vào ngày 12/5 hàng năm là dịp để tôn vinh, kỷ niệm những người Mẹ trên toàn thế giới. Vậy Ngày của Mẹ ở Nhật Bản có gì đặc biệt? Hãy cùng nhau tìm hiểu và chọn cho mình những món quà, lời chúc ý nghĩa để dành tặng Mẹ nhé.

 

Ngày của mẹ ở Nhật Bản

 

Ngày của mẹ ở Nhật Bản

 

Ban đầu, Ngày của Mẹ ở Nhật Bản (gọi là Haha no hi), được lấy cùng ngày với ngày sinh nhật của Hoàng hậu Koujun, mẹ của vua Akihoto và được kỷ niệm bắt đầu từ năm 1931. Nhưng hiện nay, ngày của mẹ được chuyển sang ngày Chủ nhật thứ hai của tháng 5 như nhiều quốc gia khác trên Thế giới và chính thức được công nhận vào năm 1949.

 

Vào ngày lễ này, những gia đình ở Nhật Bản sẽ cùng nhau nấu một bữa cơm ngon rồi thưởng thức cùng với Mẹ, người dân Nhật Bản gọi đó là ofukuro - no - aji (nghĩa là hương vị của Mẹ).

 

Những món quà ý nghĩa tặng mẹ ngày 12/05 (Ngày của Mẹ)

Dụng cụ làm bếp

Qùa tặng trong ngày của mẹ

 

 

Đây là một quà tặng cho Ngày của Mẹ vô cùng thực tế và tiện dụng. kèm theo đó là những lời cảm ơn đến bữa ăn ngon mà Mẹ đã nấu. Những thiết bị dụng cụ nhà bếp như: Máy xay sinh tố, lò vi sóng, nồi nướng đa năng,... là món quà sẽ làm hài lòng tất cả các bà Mẹ.

 

 Trang sức

 

 

Qùa tặng trong ngày của mẹ

 

 

Thông thường, trang sức sẽ đi kèm theo từng bộ gồm dây chuyền, nhẫn, vòng đeo tay, bông tai tùy chất liệu… Lựa chọn trang sức làm quà tặng Mẹ sẽ vô cùng đẹp và lấp lánh tùy thuộc theo kinh tế của bạn.

 

Tùy vào phong cách, tuổi tác và màu da của mỗi người, bạn nên chọn cho mẹ những bộ trang sức phù hợp nhất.

 

 Khăn choàng cổ

 

Qùa tặng trong ngày của mẹ

 

 

Phụ nữ lớn tuổi, đã đến lúc sức khỏe có đôi chút xuống dốc về hô hấp, tim mạch… cơ thể yếu nên rất dễ bị nhiễm lạnh, đặc biệt là trong thời tiết tháng 5/2019 này vẫn có không khí lạnh và mưa tràn về. Việc quan tâm tới sức khỏe của mẹ, cũng như tân trang diện mạo cho Mẹ bằng chiếc khăn choàng cổ mềm mại để giữ ấm là vô cùng ý nghĩa và ấm áp

 

 Nước hoa

 

 

Qùa tặng trong ngày của mẹ

 

 

Thời gian và những bận rộn cuộc sống nhiều lúc khiến những bà Mẹ quên đi công việc chăm sóc bản thân mình. Do đó, một lọ nước hoa với mùi hương nhẹ nhàng, trang nhã mà Mẹ bạn yêu thích sẽ là món quà phù hợp để tặng nhân ngày 12/5 - ngày dành cho Mẹ.

 

Máy Massage

 

 

Qùa tặng trong ngày của mẹ

 

Dấu hiệu tuổi già sẽ ngày càng rõ hơn, vì vậy đôi chân mẹ cũng sẽ hay bị nhức mỏi, đôi vai nặng trĩu. Nếu bạn quá bận rộn không có thời gian bên Mẹ thì hãy mua máy Massage  tại nhà làm quà tặng Mẹ nhé.

Trên thị trường có rất nhiều loại máy Massage để bạn lựa chọn, hãy chọn những loại có nguồn gốc rõ ràng, uy tín để sử dụng bởi người lớn tuổi thường không nhạy bén với những đồ vật điện tử như giới trẻ đâu.

 

Những câu chúc tiếng Nhật dành cho Mẹ ý nghĩa nhất

Ngoài những quà tặng, chúng ta cùng học một số câu chúc tiếng Nhật cho Mẹ ý nghĩa dưới đây nhé.

 

Nhân ngày của Mẹ. Con chúc mẹ luôn luôn mạnh khỏe, xinh đẹp và Mẹ mãi là người Phụ nữ quan trọng nhất cuộc đời con

母の日私は私の母がいつも健康で美しく、そして母は私の人生でいつも最も重要な女性であることを望みます

Haha no hi watashi wa watashinohaha ga itsumo kenkōde utsukushiku, soshite haha wa watashinojinsei de itsumo mottomo jūyōna joseidearu koto o nozomimasu

 

Chúc mẹ luôn xinh đẹp và hạnh phúc bên bố và chúng con. Hãy luôn thật khỏe mạnh và tươi cười mỗi ngày Mẹ nhé.

私はあなたがあなたと私たちにいつも美しく幸せであることを望みます。いつも元気で、毎日笑ってください。

Watashi wa anata ga anata to watashitachi ni itsumo utsukushiku shiawasedearu koto o nozomimasu. Itsumo genkide, mainichi waratte kudasai.

 

Hôm nay là ngày của Mẹ. Con chúc Mẹ luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và vui vẻ. Con yêu của Mẹ

今日は母の日です。私は母がいつも健康で、幸せでそして幸せであることを望みます。母の愛

Kyō wa haha no hidesu. Watashi wa haha ga itsumo kenkōde, shiawasede soshite shiawasedearu koto o nozomimasu. Haha no ai

 

Ngày của Mẹ đã đến rồi, Mẹ hãy tận hưởng ngày đặc biệt này đi nhé, đi chơi, mua sắm, làm đẹp… làm những gì Mẹ thích. Còn mọi việc cứ để Bố và con lo.

母の日がやってきた、この特別な日を楽しんでください、出かけて、買い物に行って、美しさをしてください...私が好きなことをしてください。お父さんと私に心配させるために何でも残しました。

Haha no hi ga yattekita, kono tokubetsuna hi o tanoshinde kudasai, dekakete, kaimono ni itte, utsukushi-sa o shite kudasai... Watashi ga sukina koto o shite kudasai. Otōsan to watashi ni shinpai sa seru tame ni nandemo nokoshimashita.

 

Chúc mừng 12/5 Ngày của Mẹ, cám ơn tất cả những gì Mẹ đã dành cho con. Con yêu mẹ nhiều.

幸せな12月5日の母の日、私があなたのために持っているものをありがとうございました。私はあなたをとても愛しています。

Shiawasena 12 tsuki 5-nichi no haha no hi, watashi ga anata no tame ni motte iru mono o arigatōgozaimashita. Watashi wa anata o totemo aishiteimasu.

 

Ngày của Mẹ ở Nhật Bản cũng giống như ở những quốc giá khác, dù là ở nơi đâu thì bạn hãy luôn dành những tình cảm, sự quan tâm của mình tới Mẹ không chỉ trong ngày này mà trong 365 ngày của năm nhé. Chúc các Mẹ thật hạnh phúc trong ngày này - Happy Mother’s day!

 

Bài viết liên quan